Ecole de voile Altaïr
notre aventure vécue après une journée avec une école de voile ouvertement flamingante
-
Commentaires
dominique on La DH Wouter Bracquené on La DH Softeac on Mrax carlo on A lire d’urgence! jeanLou on A lire d’urgence!
 | dominique on La DH |
 | Wouter Bracquené on La DH |
 | Softeac on Mrax |
 | carlo on A lire d’urgence! |
 | jeanLou on A lire d’urgence! |
C’est quand même assez surprenant qu’une initiation ouverte à tous ne l’est pas aux francophones?
En fait, ils ont accepté le paiement de mes 2 amis francophones mais Monsieur Timmermans a refusé de leur adresser la parole: pas de traduction et pas d’essai de navigation!
Je trouve cela scandaleux et je signe et je forwarde!
Merci de dénoncer de telles pratiques!
Il faut quand même préciser que nous ne sommes pas du tout contre le fait de nous exprimer en néerlandais même si nous ne connaissons pas tout le vocabulaire nécessaire pour tenir une conversation compréhensible! Dans ce cas-ci, il m’était quasi impossible de m’exprimer ou de comprendre quoi que ce soit vu que le moniteur avait un accent très prononcé et que les termes techniques m’étaient inconnus. A partir du moment où ce monsieur a déjà donné des cours en français, je n’ai vraiment pas compris son raisonnement… Je tenais à repréciser que je n’ai aucune tendance politique contre les néerlandophones!
“L’argent n’a pas d’odeur” … et oui c’est ainsi malheureusement mais vous avez eu à faire ou à une personne extrémiste soit il y aurait eu des échanges de mots des autres personnes à cette initiation qui embarrassait peut-être le moniteur de retraduire … et comme il faut être avant tout néerlandophone pour obtenir un job à Bruxelles alors vous pensez bien à Nieuport,par contre les commerçants feront un maximum car vous dépensez vos sous sur place!
C’est bien dommage pour ce couple qu’il n’aient pas étés informés et si l’annonce était en français,à la compagnie de prévoir un jour pour les uns et autres.
Je comprend aisément votre désarroi et courage dans vos démarches qui j’espère,aboutiront à une solution favorable.
Félicitations pour l’ouverture de ce blogue
Pétition signée pour ma part !
Amicalement,
Je vous transmets ce commentaire que j’ai reçu sur mon blogue, je pense en effet que l’idée qui est soumise est à exploiter.
—
carlo
12 juillet 2009 à 10:06
Bonjour,
Ce genre d’expérience arrive de plus en plus souvent…le MRAX ne fera RIEN! Pourquoi? Car les problèmes linguistiques ne sont pas dans ses compétences!!! Je vous propose de prendre contact avec l’Office des Consommateurs Francophones
N’hésitez pas à prendre contact avec lui,
- soit par courrier électronique à l’adresse suivante : info@ocf-wb.be ,
- soit par téléphone au 02.536.01.34.,
- soit par télécopie 02.646.28.61.
Super idée, merci!!!!!!